Ne avete fatta una molto sostanziosa, nel caso ti interessasse.
Kao da si dala odušku svom neredu, ha?
Si direbbe che un tornado è passato di qui.
Kažu da si dala Thomasu Jeffersonu posebni obilazak tvojih vrtova.
Dicono che abbiate fatto fare a Thomas Jefferson un bel giro dei vostri giardini.
Ne mogu da verujem da si dala mami da se otarasi Kurta.
Non riesco a credere che hai permesso alla mamma di sbarazzarsi di Kurt.
Ako si znala da æu ja iæi, zašto si dala svoj opis?
Sapevi che dovevo andarci io e gli hai dato la tua descrizione?
Uklapa se u opis, koji si dala.
Combaciava con la descrizione che ci hai dato.
Zašto si dala tvoj esej Naomi Clark?
Perche' Naomi Clark ha consegnato il tuo tema?
Da li si dala House-u morona sa slomljenim prstom?
Hai dato a House il cretino col dito rotto?
Hvala ti što si dala Trish onu sliku.
Grazie per aver dato a Trish quella foto.
Ali je divno doæi kuæi i oseæati da si dala svoj prilog, zar ne?
Ma è bello tornare a casa la sera e sentire di aver dato il proprio contributo.
I znam da si dala sve od sebe, ali sad ima profesionalne uèitelje i mogu se kladiti da æe se približiti M.J.-u jako brzo.
E so che hai fatto del tuo meglio. Ma adesso ha degli insegnanti professionisti e scommetto... che sara' in grado di mettersi in pari con MJ in un attimo.
To je bilo kada si dala prvu novèanicu od 20 dolara i ja sam je uzeo.
Questo fu quando mi desti quel primo biglietto da 20 dollari e io lo presi.
Upravo si dala Zhao Huai'anu svoj maè.
Hai appena dato a Zhoa Huai'an la tua spada.
Pa, èuo sam da si dala otkaz u bolnici.
Ho saputo che ti sei dimessa dall'ospedale.
Momak kome si dala svog psa Semija.
Il bambino a cui hai affidato il tuo cane Sam.
Da, ne bih ih nazvao dobrim klasiènim plesnim pokretima, ali si dala sve od sebe.
Cioe', non le chiamerei classiche... mosse di danza, ma hai mostrato il fatto tuo, la' fuori.
I zato si dala premjestiti agenta tajne službe na drugi posao.
Oh, vuoi dire... che e' per quello che hai fatto trasferire il tizio dei servizi segreti?
Zato što si dala mom sinu nešto u šta æe da veruje.
No. Per aver dato a mio figlio... qualcosa in cui credere.
Kada si dala Tomiju oèev stari sat?
Quando hai dato a Tommy il vecchio orologio di tuo padre?
Ti si dala zavet, vrlo ozbiljan zavet.
Hai fatto una promessa, una promessa molto seria.
Nisi vodila raèuna kad si dala auto.
Non ti è importato di dare via l'auto.
Mislim da je to što si dala Ponga Henriju sjajna ideja.
Penso che dare Pongo a Henry sia stata una fantastica idea.
Vidi, Deb, tis došla kod mene pre šest meseci, bila si emocionalna olupina, rekavši da si dala otkaz i da ti treba posao.
Vedi, Deb, sei venuta da me sei mesi fa, psicologicamente devastata, dicendomi che avevi lasciato la polizia e ti serviva un lavoro.
Znaš, kad si dala tu korpu, bila sam tako ponosna na tebe, da mi se plakalo.
Sai... quando hai portato quel cesto... ero cosi' fiera di te, che sentivo di doverlo gridare.
Možda nisi lièno uništila mog protivnika, ali snimajuæi tvoj razgovor sa guvernerovom ženom o njegovom tragiènom srèanom stanju, vešto si dala javnosti do znanja na njegove neposredne potrebe.
Non avrai piantato l'ultimo chiodo nella bara del mio sfidante, ma registrando la conversazione con la moglie del Governatore sui suoi problemi cardiaci, hai abilmente informato il pubblico del fatto che gliene servira' una molto presto.
Kao kad si dala Otou raspeæe.
Come quando ha dato a Otto Delaney il crocefisso...
Želja koju si dala Žandaru, on je iskoristio da okonèa tvoju muku.
Il desiderio che hai dato al Fante... Lo ha usato per mettere fine alle tue sofferenze.
Želja koju si dala Žandaru, iskoristio ju je da okonèa tvoju patnju, a rezultat toga je moja sloboda.
Il desiderio che hai dato al Fante, l'ha usato per fermare le tue sofferenze. E come risultato, mi ha anche assicurato la liberta'.
Mama mi je rekla da si dala otkaz.
Mamma mi ha detto che te ne vai.
Znaš, saopštenje koji si dala juèe je bilo sjajno.
Sai, il tuo discorso di ieri e' stato fantastico.
Koverta koju si dala Ocu u studiju.
La busta che hai dato a tuo padre nello studio... cosa c'era dentro?
Isto to šta si dala Guverneru?
La stessa cosa che hai dato al governatore?
Ti isto veruješ da pravda treba biti zadovoljena, ali iako poštujem tvoju odanost za obeæanje koje si dala, moje je da rasvetlim Danijelovo ime.
Credi anche che la giustizia debba fare il suo corso, quindi benche' rispetti la tua devozione a una promessa che hai fatto, la mia e' di riabilitare il nome di Daniel.
Reci mi šta si dala Kaju za uzvrat za tvoju porodicu.
Dimmi cosa hai dato a Kai, in cambio della tua famiglia.
Cottonmouth je mrtav, a ti si dala alibi Lukeu.
Cottonmouth è morto. Lei è l'alibi di Luke.
Radio - Intervju koji si dala bio je oèaravajuæi.
L'intervista alla radio che hai fatto e' stata spettacolare.
Zašto si dala Džeri tu èiniju?
Allora, perché hai dato a Jeri quella ciotola?
Siguran sam da si dala sve od sebe.
Sono sicuro tu abbia fatto del tuo meglio.
1.2131741046906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?